Un document complet sur la comptabilité de l'île d'Anticosti et le personnel fut préparé par Martin-Zédé en 1926 pour la vente de l'île.

Le document original se trouve entre les mains d'une personne demeurant à Sept-Îles et qui est connue d'un nommé Benoît Dresdell, originaire de cet endroit.

La locomotive N° 4 avait été démontée en 1917-1918 et les pièces, conservées. Ashbaugh avait eu l'intention de la sortir de l'île.

Elle fut remontée par un ingénieur de Toronto et utilisée en 1927-1928 pour le chargement du bois, la construction du quai, etc.

La voie ferrée allait jusqu'au lac Simone.

C'est le père Lestrat, eudiste, qui obtint la construction d'un clocher (flèche) sur l'église de Port-Menier en 1927.

la turbine du canal Saint-Georges n’était en opération que 16 heures par jour, c'est-à-dire de 8h du matin à minuit. L'hiver, on avait de l'électricité grâce à un moteur diesel.

L'hiver, on coupait 1300 cordes de bois pour le chauffage à la vapeur d'un certain nombre de bâtiments du village.

La bouilloire se trouvait rattachée à la Shop à bois.

Les bâtiments suivants étaient chauffés par ces bouilloires : le Régal, le Bureau de l'administration, l'église, le magasin, l'entrepôt et le Camp à Tancrède..

Ils ont été mis en liberté près du lac Isaïe. C’est Happy Fraser qui, à titre de garde-chasse, était responsable de l'introduction et de la mise en liberté des rats musqués.

Ils furent introduits en 1925 (une femelle, un mâle et un petit (femelle)).

Martin-Zédé a tué le mâle; la femelle a donné naissance à quatre ou cinq petits, mais toujours que des mâles

À la fin du règne d'Ashbaugh, ce dernier quittait l'île en emportant diverses pièces d'équipement. Il y avait un « concours de participation ».

Ceux qui désiraient suivre Ashbaugh pour travailler sur la Côte-Nord (Franklin) pouvait participer « au coffre d'outils ».

Il recevait des outils neufs qu'ils ajoutaient à leurs propres outils.

Lorsque M. Eugène était en première année, âgé de cinq ans, à la Baie-Sainte-Claire, l'institutrice était Joséphine Gauthier.

Il y avait trois demoiselles Gauthier qui enseignaient : Joséphine, Maria et Albertine (Alphonsine ?). Alphonsine (Albertine ?) Gauthier fut remplacée par Mlle Talbot parce qu'elle serait tombée enceinte (elle habitait Baie-Sainte-Claire et enseignait à Port-Menier).

Lorsque M. Eugène avait 13 ans, la classe se faisait dans l'école située dans une pièce du Camp à Tancrède (1914).

L'école fut également logée dans le Camp des forestiers (Grand Camp).

Les poux et les punaises tombaient du plafond sur les enfants. L'école fut également localisée (vers 1911) dans le haut de la menuiserie.

Elle revint dans le Camp à Tancrède après 1918, puis fut déplacée dans l'entrepôt N°2 (1920-1925) devenu église.

Après le départ des trois soeurs Gauthier vers 1919, les deux demoiselles Goulet furent responsables de l'enseignement.

Vente de l'île - cadeau

de Gaston Menier

À la vente de l'île en 1926, Gaston Menier remit des montants d'argent (de 200 $ ou 300 $ à 2000 $) aux administrateurs et chefs de service de l'île comme cadeau pour services rendus.

Cette voiture automobile fut détruite en 1935-1936.

Elle avait un moteur à deux cylindres dont la mise à feu dépendait de deux tubes de platine (un par cylindre) sous lesquels il y avait un tube muni à chaque extrémité d’une lampe à alcool pour la mise à feu.

La voiture était sous la Shop à bois. Quelqu'un a volé le moteur, puis tous les phares, etc. Townsend voulait que l'on remette la voiture en marche en 1934.

Une fois en marche, le moteur pouvait « virer » indéfiniment (tant qu'il y avait de la gazoline).

Une fois arrêté, il fallait enlever le carbone des tubes pour le remettre en marche. [Plan sommaire du moteur]

 Ours

M. Chevalier me raconte que lors d'un tour de l'île dans les années 1930, il compta entre vingt et vingt-cinq ours depuis la Pointe Sud-Ouest jusqu'à Pointe aux Bruyères.

Ces bêtes étaient sur « le plein » et mangeaient des animaux morts, etc.

D'après M. Chevalier, les braconniers et chasseurs de phoques sont responsables de la disparition des ours; également, la Consol, qui mit fin à la surveillance des gardes vers 1940.

Il me dit que cette année (1978) les renards capturés par les gens du village sont maigres, malade et ont souvent le ventre bleu.

La plupart des peaux ne sont pas belles. D'après lui, il y aurait une maladie dans la population de renard de l'île; est-ce que cela dépend de la nourriture?

Il a vu de nombreux oiseaux morts en 1977 (hiboux, merles, etc.).

M. Eugène me dit que la personne responsable de la livraison du courrier autour de l'île avant l'arrivée des Menier était Stanislas Poirier.

M. Eugène m'assure qu'en 1946 il restait encore 11 rennes, tous localisés dans un champ où se trouve le premier déca (Decauville ?).

En 1947, le dernier renne vu sur l'île a été tué par un camion chargé de bois.

La latteuse de la rivière Canard et la machine à bardeau furent rachetées par le capitaine Pelletier à Penouille (Gaspé). [Plan de Baie-Sainte-Claire vers 1905]

Le Camp des forestiers a été défait en 1919. On manquait parfois d'eau.

Fabien Noël était originaire de Lamèque au Nouveau-Brunswick.