Mme Boudreault est née Imelda Poirier. Son père se nommait Stanislas Poirier (et son grand-père également). Elle est née à la Baie-Sainte-Claire en 1896.

Elle fut le premier enfant à naître sous le règne d’Henri Menier. Son père, Stanislas, naviguait autour de l’île; il ravitaillait les camps et les phares.

Anctil Poirier, boucher à l’île, était l’oncle d’Imelda.

Elle épousa, à l’âge de 18 ans, M. Éphrem Boudreault, son aîné de 12 ans (1914).

Ce dernier remplaça M. Stanislas, son beau-père, comme navigateur.

Ils quittèrent l’île en 1930 pour venir s’établir à Québec.

M. Vital Boudreault, frère d’Éphrem, âgé de 79 ans, a été gardien de phare à Anticosti; il habite Havre-Saint-Pierre.

Rosaire Boudreault fut également gardien de phare. Roland Boudreault, de Pointe-des-Monts, était le neveu d’Éphrem et le fils d’Arthur Boudreault.

M. Edward Minville, récemment décédé, à travailler à la turbine à Port-Menier.

Mme Boudreault est demeurée, l’hiver de 1926, dans la boulangerie de Port-Menier.

Le logement du haut était divisé en deux parties ; elle occupait l’une et M. Stanislas Poirier, son père, l’autre.

M. Anglehart demeurait au rez-de-chaussée. En 1926, le nouveau propriétaire congédia le boulanger; les gens devaient eux-mêmes faire leur pain.

M. Stanislas Poirier naviguait l’été et avait un territoire de chasse attitré l’hiver.

Il quittait au début novembre et ne revenait qu’à la fin de janvier.

Il en était ainsi de plusieurs personnes qui exerçaient un autre métier l’hiver. Presque tous les hommes trappaient; ils ne revenaient pas pour les fêtes.

M. François Vézina, constable, fut remplacé par William Noël.

Il n’y avait pas de toilette dans les maisons de Baie-Sainte-Claire (pas de plomberie ?).

M. Éphrem Boudreault fils, époux d’Imelda, a été quatre ans infirmier à l’hôpital de Baie-Sainte-Claire.

Il faisait de la photographie avec le docteur Bourret. Ce dernier avait une importante collection de photos de l’île.

Les gens de Baie-Sainte-Claire avaient droit au jardinage et pouvaient garder des poules.

Une demoiselle Coulombe, infirmière à l’hôpital de Baie-Sainte-Claire, a épousé M. Georges Grenier. Ils ont habité Lévis.

M. Roy, boulanger à Baie-Sainte-Claire, avait les enfants suivants : Eugène, qui épousa Mlle Bouchard, Simone, qui devint soeur ursuline, Henri, qui devint prêtre, Annie (?) Apestiguy.

M. Myard a adopté la sœur d’Annie. 

Joseph Apestiguy a épousé la fille de Francis Boudreault.

M. Stanislas Poirier était au début pêcheur pour Henri Menier. Le poisson était vendu aux gens du village.

Une morue coûtait cinq sous. M. Menier voyait les cahiers de classe des meilleurs élèves.

Les enfants de Stanislas Poirier se nommaient Émile, Imelda, Edmond et Simone.

Le père Brault était très sévère. S’il apprenait qu’on avait dansé, il refusait la communion aux coupables. Mme Imelda Boudreault s’en foutait.

Elle alla chercher Élie Murray, un excellent violoneux adjoint du gardien de phare à la Pointe-Ouest, Lorenzo Malouin, pour aller danser.

Gabrielle Chevalier, soeur d’Eugène, était la fiancée d’Arthur Renaud ; elle est décédée avant son mariage, de tuberculose. 

M. Oloff Ellefsen, père d’Émile, norvégien, aurait quitté son navire près de Chicoutimi.

Il aurait nagé jusqu’à la rive et cherché refuge chez des gens du coin.

Il aurait marié une demoiselle Maltais (Exotipe) de Chicoutimi et a été gérant de l’hôtel de Baie-Sainte-Claire.

Il eut douze enfants, dont Laetitia Ellefsen.

M. William Wright travaillait au magasin de la Baie-Sainte-Claire.

Il avait pour unique fonction de vendre le fromage et l’huile à charbon.

Le fromage était enfermé dans un moustiquaire à cette époque (?).

Le gérant du magasin était Georges Grenier et le commis, Arthur Gosselin.

Mme Éphrem Boudreault a une cousine à l’île, Deneige Plourde, et un cousin, Edmond Plourde.

M. Éphrem Boudreault, époux d’Imelda, a été pendant près de 20 ans capitaine du vaisseau pilote Citadelle à Pointe-au-Père.

Le Dr Patrick Powers serait arrivé à l’île vers 1916 et y serait demeuré jusqu’en 1922.

Son épouse se nommait Francisca Larrivée; le père de cette dernière était marchand de fourrures à Montréal.

La famille Powers a quitté l’île pour que le médecin puisse retourner aux études et se spécialiser. Ils ont un enfant enterré à l’île.

Avant l’arrivée du docteur Powers, il y avait le docteur Péloquin, qui accoucha Mme Boudreault de son premier enfant.

Le dernier médecin de Baie-Sainte-Claire fut le docteur Péloquin. 

Après le Dr Powers, il y eut le Dr Charles Martin, français d’origine.

Il arriva à l’île pauvre ; il avait un pantalon rapiécé. C’était un excellent médecin, très humain.

[Liste de photographies d’époque que possède Mme Boudreault]

Mathilde Richard (Mme Arthur Renaud) était la soeur Ernestine, épouse d’Émile Ellefsen.