Oscar Comettant
| L'ÎLE IGNORÉE par Martin-Zédé |
NOTICE DE L'AUTEUR
L’auteur de l’ÎLE IGNORÉE, M. Georges Martin-Zédé, est né en 1864 d’une famille d’ingénieurs et de savants, ayant pour aïeul paternel Pierre-Émile Martin, inventeur des fours pour la cémentation des aciers, dite «fours Martin», et pour aïeul maternel l’ingénieur Gustave Zédé, constructeur du premier sous-marin.
Après avoir fait son droit, il réalisa son goût des grands voyages, visitant l’Égypte, la Palestine, la Syrie, la Norvège et le Spitzberg.
Ses relations amicales avec un grand industriel, M. Henri Menier dont le nom est dans toutes les bouches, l’amenèrent en 1895, à s’intéresser à Anticosti, une île du Canada, plus grande que la Corse, que ses précédents propriétaires avaient laissés à l’abandon.
Après un voyage sur les lieux, il conseilla l’achat de l’île à son ami, il accepta le poste de gouverneur, sans émoluments et se voua, pour la vie, à civiliser cette terre sauvage et inculte.
Les pages qui vont suivre présenteront suffisamment aux lecteurs son caractère énergique et réfléchi, sévère et magnanime, ses qualités de colonisateur, aguerri à trouver une solution à ces problèmes qui ne s’étaient jamais posés jusqu’alors.
Interrompu dans son œuvre par la guerre de 1914, il s’engagea et servit comme officier interprète auprès des troupes britanniques dans l’armée d’Orient, gagna la Légion d’Honneur, la Croix de guerre, la Military Grose et d’autres distinctions. Il fut blessé.
Il revint alors à Anticosti en adoptant cette fois la nationalité canadienne (ce que les allemands devaient lui faire payer plus tard, en 1940), afin de mettre l’île en défense contre les submersibles ennemis.
Une perte survenue presqu’en même temps que la Grande Guerre, celle de M. Henri Menier devait avoir des répercussions désastreuses sur la tâche entreprise.
L’âme qui avait conçu, de concert avec Georges Marin-Zédé, les plans de colonisation et d’exploitation d’Anticosti, qui avait subvenu pécuniairement à leur réalisation, n’y était plus.
À la veille de goûter la récompense de ses efforts le gouverneur dût réduire les frais, se préparer à céder à une compagnie étrangère la terre à laquelle il s’était consacré, comme disent les religieux, «à perpétuité».
À défaut d’un brillant triomphe matériel personnel, il aura au moins porté haut, et durablement, dans ce pays soumis à plusieurs influences, le renom et le lustre du nom français.
Nous avons crû pouvoir supprimer certains passages ayant trait aux rapports de gestion de M. Martin-Zédé avec son associé, M. Henri Menier, et de longues énumérations de noms canadiens qui auront au contraire leur place dans l’édition en langue anglaise de l’Île Ignorée, traduite par l’Honorable George Farar Gibsone.
Les éditeurs
La famille Gibsone de descendance Écossaise était à Québec depuis une centaine d’années.
L’honorable juge George Farar Gibsone est né à Québec le 18 septembre 1874. Son père était William Cuppage Gibsone et sa mère était Élizabeth Primrose.
Son père, avocat, a pratiqué à Québec pendant 35 ans. Farar Gibsone a fait ses études classiques au Séminaire de Québec, au Québec High School et au Morrin College. Il fit ses études légales à l’université Laval où il obtint la médaille du Lieutenant-Gouverneur et la médaille Tessier. Il fut admis au barreau en 1896. Il acquit une large clientèle commerciale et civile.
Il a été pendant de nombreuses années, le représentant légal et l’agent du Sénateur Henri Menier, propriétaire de l’île Anticosti.
Il appartena au «8e Royal rifle Regiment of Québec». Durant la grande guerre il vint outremer comme Major et second commandant du «171st. Battallion». Il fut président du «Protestant School board of Quebec» de 1920 à 1925. Il fut président du «St-George’s Society of Quebec» de 1928 à 1929, etc., etc.
Le 13 décembre 1918, M. Gibsone fut appelé pour remplacer l’honorable juge McCorkill, comme juge à la cour Supérieure de la province de Québec.
À notre avis, l’édition de «l’île Ignorée» pourrait comporter:
Couverture: 4 médaillons d’anglais: un orignal, un ours noir, un castor, un renard argenté, au centre, une carte sommaire de l’île Anticosti
Cartes: une carte générale de l’île, détail partie ouest.
Tableau de concordance des mesures anglaises, marines, des cours des monnaies, etc.
Illustration: photos de l’île, d'animaux, de saumons, de bateaux, photo de l’auteur et de M. Henri Menier.
À la fin: index des termes d'histoire naturelle, de géologie, des termes de marine, des mots anglais, des noms géographiques
RECHERCHE SUR LE SITE
(Exemple: Henri+Menier)
voir le vidéo
Livres et documents sur Anticosti
(50) (Nouveau)
Cahiers d'entretiens avec des Anticostiens (1976-1981) par LUC JOBIN, 160 pages
(49) (Nouveau)
Collection Desbiens
Ces 174 photographies font partie de la collection Desbiens. Ces documents sont présentés pour la première fois grâce à LUC JOBIN.
(47) Le journal LE SOLEIL publie en 1897, 1898 et 1899, et rapportées ici, les actualités, rumeurs et nouvelles qui provenaient de l'île d'Anticosti au début de l'ère Menier.
(46) Actes Notariés - en 1899 Henri Menier achète de 26 habitants anticostiens 28 lots de terrains et habitations dans le but de devenir le seul propriétaire sur l'île.
(45) Anticosti sous Gaston Menier (1913-1926) par Rémy Gilbert. Document inédit de 24 pages par l'auteur du livre «Mon île au Canada», 1895-1913, les Éditions JID.
(44) Suite à une demande de Menier pour la concession de lots de grève et de lots à eau profonde à
Baie-Ellis, Félix-Gabriel Marchand, premier ministre
et Simon-Napoléon Parent, maire de Québec font une visite sur l'île d'Anticosti (voyage raconté par le
journaliste du journal Le Soleil, 1898). 4 pages.
(43) Gaston, Albert et Henri Menier, leurs yachts en image. référence: Voiles/Gallimard, Les mémoires de la mer, Jack Grout.
(42) 1827, naufrage du Harvest Moon au large d'Anticosti. En 1928 le fils d'un naufragé raconte.
(41) En 1850 on envisageait de faire de l’île d’Anticosti, une prison. Journal Le «Canadien», le 21 juin 1850
(40) Le steamer «Le Merrimac» s'échoua sur l'île
d'Anticosti en 1899. Le journal Le soleil raconte l'aventure, liste des passagers et biographie de l'un d'entre
eux, un québécois.
(38) M. Clarke Wallace (1844-1901) membre du parlement canadien était un adversaire de l’île d’Anticosti de M. Menier. LA PATRIE, LE 11 AOÛT 1899
(37) En 1902, l'honorable Charles Marcil, député de Bonaventure livre à un journaliste ses impressions sur Anticosti. M. Marcil est le grand-père
de la comédienne Michèle Tisseyre.
(36) Bail entre Gaston
Menier et la commission du Hâvre de Québec, pour la location de locaux au Bassin Louise de Québec, le 29 décembre 1920, devant
notaire.
(35) Vente d'Anticosti le
19 juillet 1926 à la Wayagamac Pulp and Paper devant le notaire E.G. Meredith.
(34) Exploration Vaureal-Jupiter, Anticosti, entre le 7 et le 28 mars 1901 par Ovila Montreuil ingénieur civil, assistant de Jacquemart, chef du service des travaux.
(33) Le Croiseur anglais HMS Pallas s'arrêta à Anticosti en 1900, dont le capitaine était l'Honorable Walter G. Stopford. Article paru dans le Petit Journal Militaire, Maritine, Colonial le 25 septembre 1904.
(32) NOTAIRES - 20 actes notariés du temps de Menier
(31) L'acte de vente d'Anticosti à Menier le 18 décembre 1895 devant le notaire William Noble Campbell
(30) Le testament de Louis-Olivier Gamache le 22 septembre 1851 devant le notaire Jos. Pelchat
(29) Rapport du ministre de l'agriculture de la Province de Québec, 1909.
Lauréat de la médaille d'argent et du diplôme de Très-Grand-Mérite:
Alphonse Parent, Baie Ellis, Anticosti.
Index de 57 noms, 16 pages
(28) Lettre de Mgr J.C.K. Laflamme à Henri Menier, septembre 1901
(27) Lettre de Joseph Schmitt à Mgr J.C.K Laflamme le 17 juillet 1901
(26) Lettre de Joseph Schmitt à Mgr J.C.K. Laflamme le 5 juillet 1901
(25) Lettre de Henri Menier à Mgr J.C.K. Laflamme le 5 octobre 1901
(24) Permis de séjour du 15 août au 30 septembre 1901 délivré à Monseigneur J.C.K Laflamme par L.O. Comettant.
(23) En 1899, 16 journalistes ont visité l'île Anticosti. Voici ce qu'ils ont raconté.
(22) Titre en faveur de Louis Jolliet par Jacques Duchesneau, 1680
(21) L'île Ignorée, TOME 2, manuscrit de Georges Martin-Zédé achevé en
1938, (archives de l'Université Laval), édité ici pour la première fois avec un index de 303 noms, 42 pages.
L'île Ignorée, TOME 1, par Georges
Martin-Zédé, manuscrit de Georges Martin-Zédé achevé en 1938, (archives de l'Université Laval), édité ici pour la première fois avec un index de 114 noms et 24 illustrations, 33
pages.
(20) Voir le vidéo, journal LE MONDE
Jerôme Verroust, journaliste français, parle du parcours de guerre de son arrière-grand-père, Fernand Le Bailly sur cet entretien vidéo au journal Le Monde. Fernand Le Bailly a séjourné sur l’île Anticosti à partir de 1896. Il était marié à Simone Lavigne, petite-fille de Oscar Comettant.
(19) Monographie de l'île d'Anticosti par le docteur Joseph Schmitt, 1904, 370 pages.
(18) À la mémoire de feu Arthur Buies, journal le Soleil, le 28 janvier 1901.
(17) Arthur Buies, journal le Soleil, Lettre à Ernest Pacaud, le 30 septembre 1899.
(16) Arthur Buies, journal Le Soleil, Anticosti, le 23 septembre 1899.
(15) La date de la mort de Jolliet, 1886, par l'abbé Cyprien Tanguay
(14) Projet de perpétuer le souvenir de Jolliet, 1980, par Luc Jobin, article de Monique Duval, Le Soleil.
(13) Lettre de Mgr Charles Guay à Mgr Clovis-Kemner Laflamme, 1902
(12) Notice sur l’île Anticosti par Jules Despecher (1895), 6 pages
(11) Anticosti par Damase Potvin (1879-1964), 6 pages
(10) Le journal de Placide Vigneau (1842-1926)
(9) Histoire et légendes d'Anticosti. Jolliet, Gamache, Ferland, Vigneau et les naufrages, 6 pages.
(8) Lettre de Fernand Le Bailly à Mgr. Joseph-Clovis K. Laflamme en 1905.
(7) Correspondance du Consul de France, M. Kleskowsk.
(6) Cahiers-carnets-agendas de Martin-Zédé (1902-1928).
(5) Registre de pêche aux saumons (1896-1928) de Henri Menier sur l'île Anticosti.
(4) Entrevue avec Luc Jobin, par Lucien Laurin, le 8 avril 1982.
(3) Anticosti 1900, C. Baillargé, 14 pages. (Lire sur Ipad)
(2) Oui, j'ai aimé... ou la vie d'une femme, Thyra Seillières, 1943, conjointe de Henri Menier, 244 pages. (Lire sur Ipad)
(1) Anticosti, esquisse historique et géographique par Nazaire Levasseur, 1897, 40 pages. (Lire sur Ipad)
(0) Lettres de l'Ile Anticosti de Mgr Charles Guay, 1902, 312 pages.
Le 30 mars 2011
Rajout: 77 partitions musicales de la main de Lucien Comettant alors qu'il était gouverneur de l'Ile Anticosti. Ces documents dormaient dans une boite depuis 100 ans. Il s'agit de pièces musicales de style victorien pour piano (et violon).
Plusieurs livres ont été ajoutés dans la bibliothèque dont:
(1) La ville de Québec sous le régime français, volume 1, 1930, 549 pages
La ville de Québec sous le régime français, volume 2, 1930, 519 pages
(2) Zéphirin Paquet, sa famille, sa vie, son oeuvre. Québec, 1927, 380 pages. Notre arrière-grand-mère était la fille de Zéphirin. Il est le fondateur de la Compagnie Paquet de Québec.
(3) L'île d'Orléans, livre historique publié en 1928, 505 pages
(4) La biographie du docteur Ferdinand Philéas Canac-Marquis écrite par Nazaire LeVasseur, 1925, 276 pages. Ferdinand est le frère de Frédéric Canac-Marquis, notre arrière-grand-père.
Nazaire LeVasseur, l'auteur, est le père de Irma LeVasseur, première médecin femme canadienne-française et fondatrice de l'hôpital Ste-Justine. Il avait été l'agent de Henri Menier et de Martin-Zédé à Québec pour l'entreprise Anticosti.
Pauline Gill a récemment écrite un roman historique sur Irma LeVasseur et parle dans son livre de Nazaire LeVasseur et de Ferdinand Canac-Marquis, fils de Frédéric Canac-Marquis